81. Translation as Transformation in Victorian Poetry
پدیدآورنده: \ Annmarie Drury.
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: English poetry,شعر انگلیسی, -- History and criticism, -- تاریخ و نقد, -- 19th century, -- قرن ۱۹م.,a03,a03,Translating and interpreting-- England-- History-- 18th century.,ترجمه -- انگلستان -- تاریخ -- قرن۱۸م.
رده :
PR591
.
D76
T7
2015
82. Troilus and Criseyde, with Facing-Page Il Filostrato
پدیدآورنده: \ Geoffrey Chaucer; edited by Stephen A. Barney,چ‍اس‍ر
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: English poetry -- 14th century,شعر انگلیسی -- قرن ۱۴م.
رده :
PR1895
.
B37
T7
2006
83. Victorian scrutinies
پدیدآورنده: \ Isobel armstrong
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: English poetry-- 19th century-- History and criticism.,شعر انگلیسی -- قرن ۱۹م. -- تاریخ و نقد
رده :
PR
593
.
A7V5
1972
E-Book
,
84. برگ‌ها بسیارند ریشه یکی
پدیدآورنده: / ویلیام باتلر ییتس,عنوان اصلی: Easter 1916 and other poems.,ییتس,Yeats
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر انگلیسی,English poetry,شعر انگلیسی,English poetry, -- شاعران ایرلندی, -- Irish authors, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a07,a07,a07,a07
رده :
PR
۵۹۰۰
/
آ
۳ ۱۳۹۴
85. بزمآورد
پدیدآورنده: / بهروز عزبدفتری.,ص.ع. به انگلیسی: Behrooz Azabdaftari. Bazmavard: the english version of the selected poems by contemporary iranian poets: M.R. Shafi;iKadkani, M. Zohari, and E. Salahi.,عزبدفتری
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه کردستان (کردستان)
موضوع: شعر فارسی,Persian poetry,شعر انگلیسی,English poetry,-- مجموعه‌ها,-- Collections,-- مجموعه‌ها,-- Collections, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a06,a08
رده :
PIR
۴۰۴۹
/
الف
۸
ع
۴ ۱۳۹۵
86. پرنده‌‌های سرگردان
پدیدآورنده: / رابیندرانات تاگور,عنوان اصلی : Stray birds , c2004.,تاگور,Tagore
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر انگلیسی,English poetry, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a01,a01
رده :
PR
۹۴۹۹
/
۳
/
ت
۲
پ
۴ ۱۳۹۹
87. ترانه هاي پينك فلويد
پدیدآورنده: بارت، سيد
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اصفهان (اصفهان)
موضوع: شعر انگليسي -- قرن 20م. ◄ English poetry -- 20th century ◄ شعر فارسي -- قرن 14 -- ترجمه شده از انگليسي ◄ Persian poetry -- 20th century -- Translations from English ◄ شعر انگليسي -- قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسي ◄ English poetry -- 20th century -- Translations into Persian ◄ ترانه هاي انگليسي -- قرن 20م ◄ Songs, English -- 20th century
رده :
821
ب
162
ت
1383
88. دنيا نام من است
پدیدآورنده: بانرجي، لكسميسري
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اصفهان (اصفهان)
موضوع: شعر هند (انگليسي) -- قرن 20م. ◄ Indic poetry (English) -- 20th century ◄ شعر هند (انگليسي) -- قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسي ◄ Indic poetry (English) -- 20th century -- Translations into Persian ◄ شعر فارسي -- قرن 14 -- ترجمه شده از انگليسي ◄ Persian poetry -- 20th century -- Translations from English
رده :
821
ب
131
د
1396
89. غزلواره ها
پدیدآورنده: شكسپير، ويليام
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اصفهان (اصفهان)
موضوع: شعر انگليسي -- قرن 16م. -- ترجمه شده به فارسي ◄ English poetry -- 16th century -- Translations into Persian ◄ غزل انگليسي -- ترجمه شده به فارسي ◄ Sonnets, English -- Translations into Persian ◄ شعر فارسي -- قرن 14 -- ترجمه شده از انگليسي ◄ Persian poetry -- 20th century -- Translations from English
رده :
821
ش
585
غ
1396
90. م‍ح‍ب‍وس ش‍ی‍لان و دو ق‍طع‍ه م‍ن‍ت‍خ‍ب از آث‍ار ل‍رد ب‍ای‍رون
پدیدآورنده: / ترجمه م‍س‍ع‍ود ف‍رزاد، ج‍واد ش‍ی‍خ‌الاس‍لام‍ی,عنوان اصلی: Prisoner of Chillon,ب‍ای‍رون,Byron
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر انگلیسی,English poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۱۹م., -- 19th century,a06,a06,شعر فارسی -- قرن ۱۳ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PR
۴۳۶۷
/
ف
۶۷ ۱۳۳۳
